- requirements Answers regional organizations Transparency Act.
- Six groups of the Aysen Region 26 services requested public documents that supported the development of their pronuniciamientos November 2010 on the EIA of HidroAysén, and a significant portion of these stated that no emails, quotes working meetings, technical preliminary report or any related internal communication with the evaluation process.
- The purpose of these groups is to know how this work was developed within the organs of state and verify if there was pressure of some sort to direct the evaluation technique. To the null and elusive answers are entering complaints to the Council for Transparency.
The unusual response that the only documentation of the service would be the official statement published on the website of the System of Environmental Impact Assessment has been until now the main result of the information requirements that six organizations of the Aysen Region made to public services in November last year accounted for the second addendum to rule HidroAysén.
Between December and January, the Association of Defenders of the Spirit of Patagonia Cochrane, the Defenders Association Murta Basin, the Association of Heirs of Patagonia Villa Cerro Castillo, the Committee for the Defence of Flora and Fauna, Private Development Corporation of Aysen (CODESA) and the Autonomous Collective Patagonia (CAPP) asked 26 institutions " information (institutional mails, memos, official letters, etc) related to the technical evaluation of the second addendum Aysén Hydroelectric Project ... This should include special form of professional reports and technical reviewers, summonses to meetings, the minutes of such meetings and formal communication with the level Santiago higher related to the subject (if applicable), plus all the necessary background for the preparation of official pronouncement service. "
The offensive audit is the result of what happened inside the National Forest, where labor unions and professional agency reported that the official declaration of conformity of the regional for the second addendum - by ordinary 344 of November 15, 2010 - were not considered technical reports of the officials reported that the national leadership imposed the final document and that managers Conaf nacional llegaron a Aysén para dirigir el trabajo regional y adaptarlo a los requerimientos de la empresa, lo cual habría derivado en un cambio rotundo del criterio de inconformidad por ilegalidad mantenido por el organismo en los dos informes previos (mediante oficios 510 del 7 de octubre de 2008 y 450 del 10 de noviembre de 2009 ). “ Varias organizaciones regionales solicitamos a los servicios los antecedentes que derivaron en sus pronunciamientos. Queremos saber si ocurrió lo mismo que en el caso de Conaf, donde los dirigentes gremiales han señalado que todo se montó para permitir a HidroAysén inundar parte del Parque Nacional Laguna San Rafael contraviniendo Chilean law and international treaties " expressed about the representative organizations Murta, Cochrane and Villa Cerro Castillo, Victor Formantel . Last week the dispute went to court after complaint filed on January 31 by CODESA, Senator Guido Girardi and Congressman Enrique Accorsi, in the 7th Court Guarantee Santiago " counterfeiting ideological and material public documents . "
Pronouncements "spontaneous"
To date there have been several services that simply did not provide information, including National Monuments Council and SEREMI Health.
However, what has attracted most attention is the response given by some of the agencies involved in the process, implying that the only documentation of the assessment would be the official pronouncement: there would be summons to meetings technical work, requests for information to professionals nor preliminary report on which to work and agree on a final document, or any other official communication or background to make such an important decision. " We is implying that the ruling appeared trades spontaneously, as if they were written by one person or a whole team to a single computer, all the material had been transferred by pen drives without drivers trades or calling meetings to assess any HidroAysén addendum. These statements violate all logic and, in particular, are concerned that you are trying to hide the inner workings that would have made some pronouncements services to adapt to the needs of the company "said President of CODESA, Patricio Segura .
The most obvious case is that of Conaf , where the response was that " preparing the official opinion of CONAF, methodologically based on meetings and exchange of opinion of professionals convened for that purpose. Such action does not lift record or progress reports are generated or institutional trades . " However, despite acknowledging the call for special meetings such communications were not delivered in circumstances having been specifically requested, as well as the preliminary report technical professionals and has been broadcast by various media . " Our interest is to have the information only to fulfill our role as citizens, for it was enacted Transparency Act, "said Marcela Figueroa of CAPP.
same said the Public Works SEREMI , then collect the information in the General Water addresses , Hydraulic , Airports, Harbor Works , Architecture and Road, sent only official statements referring not to any other related document. Something similar happened in the SEREMIS Housing, National Property (which I listed meetings but did not give the respective calls), Planning, Agriculture and Transport, the Superintendency of Sanitary Services , besides the Governor General Carrera which recognized that meetings were held but " as these are professionals who work daily in this Government, no was necessary to cite such meetings through formal communications, so there is no documentary record of such subpoenas ".
The SEREMI Education responded that " the drafting of the assessment was a process of trial and correction, which was reflected only in the office which referred to, elaborating on what the statement claimed. In this sense there are no institutional mail, memos, letters, etc., And the configuration of the answers given by the Regional Ministerial Secretariat, mainly regarding the lack of information, there are no reports of professional or technical evaluators, dates of meetings and / or minutes . "
the contrary, among other services fully comply with the request includes Sernageomin and Sernatur .
Since last week, organizations that requested the information being submitted complaints to the Council Transparency for incomplete responses or simply not delivered on some of these organs of state.
0 comments:
Post a Comment